Job Recruit
Interesting candidates will please send the personal resume, professional experience, copy of valid identification to our company through the following E-MailEmail:fanyibj_312@126.com
The process of job recruiting is as follows:
Send the personal resume to the company through e-mail
2. Indicate in the personal resume information such as the intended position, specialty, contact information and current address
3. For the candidates that pass the preliminary selection, we will notify your about the interview and test by telephone or email
4.No attachment in sending resume please.
5. Due to the large number of resumes received each day, we are sorry for not replying each one of them.
Senior auditor Location: Beijing
Description: Translation, editing and auditing of technical files specialize in IT to assure that the requirement of the customers are satisfied. Responsible for the translation, auditing, and later processing, of the electronic files.
Requirements: Bachelor degree major in science or engineering (computer, communication, automation, electronics, etc), with experience in IT business or translation of large projects of communication business.
CET-6 or above, with substantial command of words;
Two years or above of experience as full time translator;
Capable of precise understanding of the technical files in English, reproducing the English in Chinese with correctness, fluency and brevity with accommodation to the various styles of genres. Durable under large and long time of working with lasting sensitiveness to words, strong capability for further improvement and open to input of new knowledge, perseverance in exploring further improvement.
Patient, attentive to details, responsible and capable of identifying and addressing problems, fair communication skills, excellent professional ethics, team spirited;
Apply this position Quality Control Manager
Location: Beijing
Description: Responsible for the final auditing of the texts of the projects to assure the compliance with the customers quality requirements.
Responsible for the training and evaluation of the full-time and part-time staffs.
Qualification: Excellent translation both ways between English and Chinese
Vast experience in science and technical English translation;
Experience in translation project management; Professional ethics and devotion;
Durable under stressed working load.
Apply for this position Manager of project team
Location: Beijing Responsibilities: Auditing the texts of the translation team.
Requirements: Bachelor or above, computer or English major or related fields are preferable;
Excellent expression in both English and Chinese, with substantial computer related background;
Experience in software localization or e-book auditing of two years or above;
Experience translation project team management of one year or above
Dexterous in communication with commitment, and attentive to details.
Apply for this position Translation project manager
Location Beijing Responsibilities: Responsible for the project management of the translation team as well as the final audit upon the quality of the translated texts.
Requirements: Bachelor or above, computer or English major or related fields are preferable;
Excellent ability in the expression in Chinese and English with proficiency in the translation and fluent Chinese expression, together with vast background knowledge related to computer;
Experience in software localization or e-book auditing of two years or above;
Experience translation project team management of one year or above
Devoted to the business of translation, capable of communication with sense of responsibility and attention to details.
Apply for this position Science and technique translator
Location: Beijing Description: Translation, editing and auditing of the English technical files related to IT business.
Requirements: Experience in translation of the business of more than two years or more than 300 thousand words. Bachelor degree or above with proficiency in both Chinese and English; preferably with background of a particular business or the experience of working or study abroad;
With substantial command of words, proficiency in both Chinese and English expression; regular, fluent and brief in Chinese expression and adaptive to the various styles.
Trados Basics of the application of computer software and hardware with proficiency in Trados;
Devoted to the business of translation with responsibility, mature and attentive to details with a team spirit.
Apply for this position Full-time English translator
Location: Beijing
Description:
Translation, editing, and auditing of English texts related to IT business in compliance with the quality criteria set by the customer and the company.
Requirements:Bachelor or above with not particular requirement upon the major;
Professional experience of more than two years with CET-6, strong capability in the expression and comprehension of both Chinese and English;
Devoted to the business of translation; with basic skills in the application of computer hardware and software, proficient in Windows (98, NT and/or 2000) and Office;
Correct understanding of technical files in English and the precise expression of the understanding in Chinese with correctness, fluency and brevity and adaptive to the various styles.
Apply for this position Full-time German translator
Location Beijing Description: Translation, editing, and auditing of the technical files in German in compliance with the quality requirements set by the customers and the company.
Requirements: Bachelor or above with proficiency in German translation and working experience of more than two years; Devoted to the business of translation with strong capability in the comprehension in German and the expression in Chinese;
Basic skills in the application of computer hardware and software, proficient in Windows (98, NT and/or 2000) and Office;
Correct understanding of technical files in German and the precise expression of the understanding in Chinese with correctness, fluency and brevity and adaptive to the various styles.
Apply for this position Full-time Japanese translatorLocation Beijing
Description: Translation, editing, and auditing of the technical files in Japanese in compliance with the quality requirements set by the customers and the company.
Requirements: Bachelor or above majored in Japanese;
Experience of more than two years with devotion to the business of translation with strong capability in the comprehension in German and the expression in Chinese;
Basic skills in the application of computer hardware and software, proficient in Windows (98, NT and/or 2000) and Office;
Correct understanding of technical files in Japanese and the precise expression of the understanding in Chinese with correctness, fluency and brevity and adaptive to the various styles.